التقطت صور تجسسية الجيل الجديد من بي إم دبليو X12023 حيث أوضحت الصور أنها حصلت على لغة تصميم صانعة السيارات البافارية، فعلى الرغم من التمويهات الكثيفة، يمكننا القول أن المصابيح الخلفية للجيل القادم تتميز بتصميم مشابه للفئة الثانية أكتيف تورر الجديدة كلياً، وتأتي المصابيح بشكل مستطيل كما أنها قد تكون أصغر حجماً.
وحصلت على تحديثات أخرى منها أن السقف أكثر انحداراً، في حين أن الواجهة الأمامية تبدو أكثر أناقة مع مصابيح أمامية اكثر نحافة، كما يبدو أن الشبك الأمامي يأتي بحجم معقول على الأقل وفقاً لمعايير بي ام دبليو الحديثة
وفي الختام، فيما يتعلق بالمقصورة، إذا كان الجيل القادم من X1 متأثراً بالفعل بالفئة الثانية اكتيف تورر، فمن المحتمل أن تحصل على شاشتين منحنيتين يركزان على السائق، مع عجلة قيادة معاد تصميمها، ومن المرجح أن تتوفر بي ام دبليو X1 2023 بإصدارات بنزين وديزل، بالإضافة إلى خيار هجين بالقابس.